CONSTRUIRE, DÉCONSTRUIRE, RECONSTRUIRE PLUS QUE JAMAIS !

BUILD, DECONSTRUCT, REBUILD more than ever !RECONSTRUIR MAIS DO QUE NUNCA !

PASSAGES en pleine transformation se mobilise et s’engage pour la création transcontinentale !

La nouvelle année est enfin là avec son lot de surprises, d’inquiétudes et d’évolutions permanentes qui affole les calendriers, perturbe et chamboule le lancement des projets. Mais PASSAGES, avec sa nouvelle équipe, ne lâche rien et prépare le futur !

Initialement prévue du 7 au 12 décembre 2020, KUYA KWETU* – cette folle semaine de spectacles, concerts, rencontres imaginée par Carole Karemera et l’Ishyo Arts Centre de Kigali, Rwanda sur invitation de PASSAGES Transfestival et de l’Espace Bernard-Marie Koltès de Metz – est reportée du 28 juin au 03 juillet 2021.

Parallèlement, PASSAGES construit activement l’édition des 25 ans du Festival pour le Printemps 2021 avec le Brésil comme cœur battant. Cette édition anniversaire marque un tournant dans l’histoire de PASSAGES et donnera naissance au TRANSFESTIVAL. Une édition engagée où tout sera possible et où la transdisciplinarité permettra plus que jamais de faire coïncider en beauté, ouverture des esprits, des frontières, des cœurs et des espaces de création. Nous avons hâte de vous retrouver !

Tenez-vous prêt ! Get ready ! Estejam prontos !
A très vite, see you soon, até breve !

**Kuya Kwetu - Bienvenue chez nous en Swahili - QG du Grand Est de la saison Africa2020 initié par l’Institut français. Une programmation co-construite par PASSAGES et l’Espace Bernard-Marie Koltès à Metz avec comme invitée Carole Karemera de l’Ishyo Arts Centre à Kigali, Rwanda

QG de la saison Africa2020KUYA KWETU7—12 DÉC REPORTÉ EN 2021 !28 Juin - 03 Juillet

KuyaKwetu

Reporté en 2021 !28 JUIN — 03 JUILLET

Saison Africa 2020

SAVE THE DATE Printemps 2021 LE TRANSFESTIVAL6—16 MAI