Chargement Évènements
  • Cet évènement est passé
Entrée
libre

La Maladie du Machrek

Haythem Abderrazak
IRAK

Dans une libre adaptation de l’Horace d’Heiner Müller, le metteur en scène Haythem Abderrazak interroge le mal qui ronge l’Irak et le rôle qu’y joue l’Occident.

– PREMIÈRE EN FRANCE –

mercredi 15 mai 2019
22h00
1H25

Pièce en arabe, surtitrée VF

à propos

Corps nerveux.

Voitures grondantes.

Chaises brandies. C’est la lutte effrénée pour le pouvoir.

La Maladie du Machrek transpose Horaces et Curiaces de la Rome antique dans la réalité irakienne de l’après-Saddam. La guerre fratricide engage ici les trois principales communautés irakiennes – kurdes, chiites et sunnites, qui se disputent le territoire. Ils s’entredéchirent jusqu’à l’arrivée d’un Américain, qui tente vainement de leur faire jouer de la musique en rythme. Comment s’entendre si on ne s’écoute pas ?

distribution

Texte d’après Horace de Heiner Müller
Mise en scène Haythem Abderrazak
Avec Yaas Khdhaer Aubaeas, Yahya Ibrahem Faleyeh, Maytham Mohammed Hashim, Omar Dheyaul Deen, Ali Sameer Mohammed et des comédien(ne)s locaux
Lumière Ali Mahmood Al-sudan

mentions obligatoires

Un projet conçu et porté par SIWA Plateforme Laboratoire Artistique Itinérant des Mondes Arabes Contemporains.
Production Training Space Workshop de Bagdad – Irak.
Remerciements Ambassade de France en Irak, Ministère de la Culture irakien

Lieu

Place de la République
5 avenue Robert Schuman
Metz, 57000 France
+ Google Map

éditions précédentes : Festival Passages

à propos


En 2019, Passages continuera à relier les mondes, comme il le fait depuis 20 ans.
De plus en plus de zones de fractures dans le monde appellent les artistes qui s’y trouvent à témoigner, s’indigner ou même à revendiquer des formes esthétiques exigeantes dans des environnements hostiles à l’art théâtral.

///// © Festival Passages | Photos Raoul Gilibert | Tous droits réservés

éditions précédentes : Festival Passages

écoles de Passages

Informations utiles


+ 33 (0)3 87 17 07 06

Privacy Preference Center